Oblíbené citáty od Shakespeara

23. prosince 2014 v 17:52 | Nu. |  Quotes
Dneska v rámci Citátového dne, přidávám něco málo ze Shakespearovských her a od něj samotného. Většina z nich je (řekla bych) notoricky známá. Chápu, že mné z vás asi Shakespear nebe, ale já ho mám ráda (tedy jak co... třeba Hamleta miluju a Richarda III nesnáším :D). Taky jeho sonety jsou super :3.

Pro vás, co jste Shakespearovi jestě nepřišli na chuť (a třeba neradi chodíte do divadla), nebo ho máte naopak rádi, doporučuji filmové zpracování Hamleta s Kennethem Branaghem (pokud neznáte, ten co hrál Lockharta :D) já měla čtyřhodinovou režisérskou verzi, ale ztratila se někde v metrixu :D. Zde přidávám pro zájemce odkaz na stažení klasické (dvou hodinové) verze, opravdu to stojí za vidění (a pokud jste na něm nebyli v divadle, nebudete za barbary, co neviděli Hamleta :D).



- "Zahubí nás pokus, ne čin" (lady Macbeth, když navádí Macbetha v vraždě )

- "Střetli jsme se i s bitci, co bijí mimo nás," (Malcolm, Macbethův vrah. Páté dějství, scéna číslo šest)

- "Jen z pouhé lásky musím krutý zdát se. Zlou počal jsem a zbývá horší práce" ♥ (Hamlet)

- "I ta nejběsnější zvěř má v sobě trochu lítosti. Já ne, protože nejsem zvíře." (Richard III.)

- "Jen dokažte se zdržet dneska, a příští odříkání bude už mnohem snazší. Další ještě víc, neboť zvyk mění naši přirozenost: buď ďábla zkrotí, nebo rázně zažene ho pryč." (Hamlet)

- "Kdo nepocítil ran, se jizvám směje." ♥ (Romeo a Julie)

- "Když honit Lásku chceš, jak stín se Tobě míhá. Ji hoň a Tobě uletí, však prcháš-li Tě stíhá..."

- "Když jsou dva na koni, jeden musí sedět vzadu."

- "Když máme lepší, dobrý důvod padá." ♥

- "Nelze vidět sebe, jen obraz sebe v čemsi mimo nás."

- "Víme co jsme, ale nevíme, co z nás může být."

- "Nic není špatné nebo dobré samo o sobě.Všemu dává vlastnosti naše myšlení."


- Zemřít, spát!
Nic víc. Ten spánek uspí bolest srdce,
ukončí všechna trapná trápení
lidského těla. Jaké větší přání
by člověk mohl mít? Spát, zemřít, nebýt.
Ve spánku snad i snít. (Hamlet)

- Když Stvořitel nám do vínku dal rozum,
schopnost dívat se dopředu i vzad,
určitě nechtěl, aby jeho dar
hnil bez užitku. (Hamlet)


- "Nebylo dosud filosofa, který by nemohl trpělivě snášet bolení zubů." W. Shakespeare

 

Buď první, kdo ohodnotí tento článek.

Komentáře

1 Liz Liz | Web | 23. prosince 2014 v 18:43 | Reagovat

No, jako, zatím jsem Shakespeara neměla odvahu vyzkoušet, ale rozhodně to v budoucnu mám v plánu. Moje starší sestra četla Romea a Julii a možná i další od něj jako povinnou četbu, ale dost jasně dala najevo, že se jí to moc nelíbí a my dvě se v takových věcech často schodnem, takže.. :D
Každopádně, některé citáty jsou opravdu krásné, dobré a moudré. Shakespear byl rozhodně chytrý pán :D Obzvlášť se mi líbí dva poslední citáty :)

2 MaddyHarry MaddyHarry | Web | 23. prosince 2014 v 19:09 | Reagovat

Shakespeara mám rád. V originále jsme se kvůli závěrečným testům učili celého Macbetha (od A do Z včetně citátů). Takže citáty z Macbetha znám dodnes a miluji je. Celou tu hru. Je dokonalá. Ale v češtině mi ty citáty zní divně. :D

3 Nu. Nu. | Web | 23. prosince 2014 v 19:45 | Reagovat

[1]: Chápu, že každého neosloví. Tak až sebereš odvahu, myslím, že film je taková ta schůdná cesta, pro ty co ho moc nemusí :D

[2]: Tak to drsné. Ale musí být krásné to celé umět :33 Nehorázná frajeřina :D Jo, v češtině většina citátů vyzní divně... (pokud je teda poprvé neřekl, čech, to je vyjímka) přijsou mi pak také... kýčovité, když se přeloží :D

4 Simix Simix | Web | 23. prosince 2014 v 22:13 | Reagovat

Shakespeara jsme probírali ve škole, má dost dobré citáty :)

5 Pink-bee Pink-bee | Web | 26. prosince 2014 v 9:08 | Reagovat

Neviděla jsi náhodou poslední sérii červeného trpaslíka? Tam byla nádherná scéna, kde parodovali citáty shakespeara :D

6 Nu. Nu. | Web | 27. prosince 2014 v 13:58 | Reagovat

[5]: Neviděla. Já na to nekoukám, ale už celkem dlouho se chystám... tak tímhle jsi mě ještě víc nalákala :D

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama